<< 上一層 >>

舊約聖經經文釋義

主要內容包括

(1)經文表解

(2)綱要分段

(3)本章重點

(4)經文解析

(5)人名地名釋義

(6)靜思默想

箴言第16 義行神悅

經文表解

人心籌算

惟神指引

一、惟神衡量人心

二、恩言人得生命

三、定事由耶和華

1.凡事交託

2.各適其用

3.化敵為友

1.口有神語

2.增長學問

3.心覺甘甜

1.謹守訓言

2.智慧鑑別

3.榮耀冠冕

綱要分段

(1)惟有耶和華衡量人心(箴16:1-9)

(2)為王者要心地公正(箴16:10-15)

(3)心地驕傲的必先敗壞(箴16:16-21)

(4)智慧就是生合之源(箴16:22-33)

本章重點

本章主在論到由心裏所出的意念是善是惡,能導致一人的成功與失敗。因此人要將心交此託給 神,的的謀算才能成功。

經節解析

1)國語和合本(CUV

2)中文新譯本(NCV

(1)惟有耶和華衡量人心(箴16:1-9)

16:1(CUV)

 心中的謀算在乎人.舌頭的應對、由於耶和華。

箴 16:1(NCV)

 心裏的籌劃在於人,舌頭的應對卻出於耶和華。

箴16:1- 指謀事在人,成事在

『舌頭的應對由於耶和華』,是指謀事在人,成事在 神的意思,我們所計劃的最終結果都掌握在 神手中。不過這樣說來,我們又何必計劃呢?其實在遵行 神旨意時,必須讓我們的努力與 神的管理相配合。祂要我們自己思考、尋求別人的意見並定下計劃。當然,結果全在於祂,計劃只是幫助我們按照 神的方式行事。你既為祂而活,就當祈求祂指示你如何計劃,然後倚靠祂照所計劃的去行。

16:2(CUV)

 人一切所行的、在自己眼中看為清潔.惟有耶和華衡量人心。

箴 16:2(NCV)

 人看自己一切所行的,都是清潔的;耶和華卻衡量人心。

箴16:2- 人眼中的看與 神眼中的看

『人一切所行的,在自己眼中看為清潔』如果沒有標準來判斷是非的話,人就會把一切事看為合理的,因為我們總會證明自己是對的。在你把任何計劃付諸實行以前,都要問自己三個問題:(1)這計劃與 神的真理是否吻合?(2)它在生活上能否行得通?(3)我的態度是否討 神喜悅?

16:3(CUV)

 你所作的、要交托耶和華、你所謀的、就必成立。

箴 16:3(NCV)

 當把你所作的交托耶和華,你的計劃就必成功。

箴16:3- 甚麼叫把所做的事交託給 神?

有時候我們沒有將所做的事交託給 神。有些人只作表面文章,說某個計劃是為 神而作的,實際上是為自己作的。另有些人只是暫時將自己的事交給 神管理,到了情勢跟他們所期望的不一樣時,就由自己接管了。還有些人將自己的工作完全放到 神身上,自己一點也不努力,反而質問為甚麼自己不成功。我們必須在『信靠 神,諸事皆倚靠祂』,和『努力工作,凡事皆盡到本分』這兩者間保持一種微妙的平衡。想想你現在正付出努力的工作,你有否將它交託給 神呢?

16:4(CUV)

 耶和華所造的、各適其用.就是惡人、也為禍患的日子所造。

箴 16:4(NCV)

 耶和華所造的各有目的,連惡人也是為禍患的日子而造的。

箴16:4- 神造惡人出來製造禍患嗎?

這一節並不是說 神造出了惡人,而是說 神會藉惡人的行為成全祂的旨意。 神無限,我們有限;不管我們有多大的智慧,也不能完全了解 神。但是我們能憑著信心,認定祂是全能、全善的。我們相信祂不是惡的源頭(參雅1:13, 17),也可以放心,在祂的審判之中,不會有不受報應的事。邪惡在這個世界上只是短暫的,總有一日, 神要除滅它,祂甚至會使用人的惡意,來成全祂善美的旨意,參 (創50:20)

創50:20--從前你們的意思是要害我,但 神的意思原是好的,要保全釵h人的性命,成就今日的光景。

16:5(CUV)

 凡心裏驕傲的、為耶和華所憎惡.雖然連手、他必不免受罰。

箴 16:5(NCV)

 心裏驕傲的人為耶和華所憎惡的;他們必不免受罰。

箴16:5- 驕傲的最大危害

驕傲是人內心發出的細語:『我的方法是最好的。』驕傲使人抗拒 神的領導,並且相信自己可以不需要祂的幫助而生活。在你想隨著自己的意思行,又看不起別人時,你就被驕傲牽著鼻子走了。只有除掉心裏的驕傲, 神才能幫助你,使你成為合祂心意的人。

16:6(CUV)

 因憐憫誠實、罪孽得贖.敬畏耶和華的、遠離惡事。

箴 16:6(NCV)

 因著憐憫和信實,罪孽得到遮蓋;因為敬畏耶和華,人可以避開罪惡。

16:7(CUV)

 人所行的若蒙耶和華喜悅、耶和華也使他的仇敵與他和好。

箴 16:7(NCV)

 人所行的,若是蒙耶和華喜悅,耶和華也使他的仇敵與他和好。

箴16:7- 要討 神喜悅

人都想別人喜歡自己,有時甚至用盡一切辦法去贏取別人的嘉許。但是 神吩咐我們,要討祂的喜悅。我們若竭力使人和睦,通常身邊的朋友,甚至仇敵都會被我們吸引。不過即使不是這樣,我們也絲毫無損,我們仍然是討 神喜悅的。討 神喜悅才是最重要的。

16:8(CUV)

 多有財利、行事不義、不如少有財利、行事公義。

箴 16:8(NCV)

 收入少而有公義,勝過收人多卻毫無正義。

16:9(CUV)

 人心籌算自己的道路.惟耶和華指引他的步。

箴 16:9(NCV)

 人心計劃自己的道路,他的腳步卻由耶和華指引。

16:10(CUV)

 王的嘴中有神語.審判之時、他的口、必不差錯。

箴 16:10(NCV)

 王的嘴裏有 神的判語,審判的時候,他的口必不差錯。

(2)為王者要心地公正(箴16:10-15)

16:11(CUV)

 公道的天平和秤、都屬耶和華.囊中一切法碼、都為他所定。

箴 16:11(NCV)

 公正的秤和天平都屬耶和華,囊中的一切法碼都是他所造的。

箴16:11- 老老實實做生意

不論從事何種商業活動,我們都知道誠實與不誠實的區別。有時為了出人頭地或多得利益,我們變得不誠實,但只要我們想討 神喜悅,就不可不誠實。 神要求人在一切交易的事上都要誠實。我們沒有理由為商業上的不誠實行為辯護。誠實與公平雖然不容易做到,卻是 神所要求的。所以我們應當求 神賜下智慧與勇氣,好作表裏如一的誠實人。

16:12(CUV)

 作惡為王所憎惡.因國位是靠公義堅立。

箴 16:12(NCV)

 作惡是君王所厭惡的,因為王位是靠賴公義堅立的。

16:13(CUV)

 公義的嘴、為王所喜悅.說正直話的、為王所喜愛。

箴 16:13(NCV)

 公義的嘴唇是王所喜悅的;他喜愛說話正直的人。

16:14(CUV)

 王的震怒、如人的使者.但智慧人能止息王怒。

箴 16:14(NCV)

 君王的烈怒好像死亡的使者,唯有智慧人能平息君王的怒氣。

16:15(CUV)

 王的臉光、使人有生命.王的恩典、好像春雲時雨。

箴 16:15(NCV)

 君王臉上欣悅的光采,使人得生命;君王的恩寵好像春日雨雲。

16:16(CUV)

 得智慧勝似得金子.選聰明強如選銀子。

箴 16:16(NCV)

 得智慧勝過得金子,選擇哲理,勝過選擇銀子。

(3)心地驕傲的必先敗壞(箴16:16-21)

16:17(CUV)

 正直人的道、是遠離惡事.謹守己路的、是保性命。

箴 16:17(NCV)

 正直人的大道遠離罪惡;謹守自己道路的,保全自己的性命。

16:18(CUV)

 驕傲在敗壞以先、狂心在跌倒之前。

箴 16:18(NCV)

 在滅亡以先,必有驕傲;在跌倒以前,心中高傲。

箴16:18- 驕兵必敗

驕傲之人很少看到自己的弱點,也不認為自己會跌倒。他們以為自己高人一等,其實他自己才最容易被絆倒。耐人尋味的是與他相處的人都看出他的驕傲,他本人卻很難察覺自己的問題。你應問你所信賴的人,你有沒有自滿而看不見危險的警告;他們必然能幫助你避免跌倒。

16:19(CUV)

 心裏謙卑與窮乏人來往、強如將擄物與驕傲人同分。

箴 16:19(NCV)

 存謙卑的心與窮乏人在一起,勝過與驕傲人同分戰利品。

 

16:20(CUV)

 謹守訓言的、必得好處.倚靠耶和華的、便為有福。

箴 16:20(NCV)

 留心聽訓言的必定得益;倚靠耶和華的是有福的人。

16:21(CUV)

 心中有智慧、必稱為通達人.嘴中的甜言、加增人的學問。

箴 16:21(NCV)

 心中有智慧的必稱為聰明人;動聽的話能加增說服力。

16:22(CUV)

 人有智慧就有生命的泉源.愚昧人必被愚昧懲治。

箴 16:22(NCV)

 明慧人的明慧是他生命的泉源;愚妄人的懲罰就是愚妄。

箴16:22- 你找到生命的泉源了嗎?要是還沒有,就請你--

幾千年來,世人一直在尋找返老還童之泉,就是使人得享永生、充滿活力之泉,但從來沒有人找到。其實 神的智慧才是使人快樂、健康,永活的泉源。在我們遵照祂的話語生活時,祂就洗淨我們的罪,參 (多3:4-8);與祂同在的永生盼望,使我們對今生有積極的看法。返老還童之泉只是幻想中的,生命的泉源卻是真實存在的。選擇權在你,你可以蒙 神的智慧行在光明中,或讓你的愚昧拖累你墮落。

多3:4-8--但到了 神我們救主的恩慈、和他向人所施的慈愛顯明的時候、他便救了我們.並不是因我們自己所行的義、乃是照他的憐憫、藉著重生的洗、和聖靈的更新。聖靈就是 神藉著耶穌基督我們救主、厚厚澆灌在我們身上的.好叫我們因他的恩得稱為義、可以憑著永生的盼望成為後嗣。〔或作『可以憑著盼望承受永生』〕這話是可信的、我也願你把這些事、切切實實的講明、使那些已信 神的人、留心作正經事業。〔或作『留心行善』〕這都是美事、並且與人有益。

(4)智慧就是生合之源(箴16:22-33)

16:23(CUV)

 智慧人的心、教訓他的口、又使他的嘴增長學問。

箴 16:23(NCV)

 智慧人的心教導自己的口,使自己口中的話增加說服力。

 

16:24(CUV)

 良言如同蜂房、使心覺甘甜、使骨得醫治。

箴 16:24(NCV)

 恩慈的話好像蜂巢中的蜂蜜,使人心裏甘甜,骨頭健壯。

16:25(CUV)

 有一條路、人以為正.至終成為死亡之路。

箴 16:25(NCV)

 有一條路,人以為是正路,走到盡頭卻是死亡之路。

16:26(CUV)

 勞力人的胃口、使他勞力、因為他的口腹催逼他。

箴 16:26(NCV)

 勞力的人身體的需要促使他勞力;因為他的飢餓催逼著他。

箴16:26- 工作只是為了口腹?

『勞力人的胃口,使他勞力』是指不管我們覺得從事的工作怎樣辛苦或討厭,為了餬口,我們也要繼續工作。口腹之需迫使我們工作,為求飽足。

16:27(CUV)

 匪徒圖謀奸惡、嘴上彷彿有燒焦的火。

箴 16:27(NCV)

 無賴之徒挖出邪惡,他口裏的話好像灼熱的火。

16:28(CUV)

 乖僻人播散分爭.傳舌的離間密友。

箴 16:28(NCV)

 乖謬的人散播紛爭,搬弄是非的離間親密的朋友。

16:29(CUV)

 強暴人誘惑鄰舍、領他走不善之道。

箴 16:29(NCV)

 強暴的人引誘鄰舍,領他走邪惡的道路。

 

16:30(CUV)

 眼目緊合的、圖謀乖僻、嘴唇緊閉的、成就邪惡。

箴 16:30(NCV)

 瞇著眼睛的,圖謀乖謬的事;緊抿著嘴唇的,作成惡事。

 

16:31(CUV)

 白髮是榮耀的冠冕.在公義的道上、必能得。

箴 16:31(NCV)

 白髮是榮耀的冠冕,在公義的路上,必能得著。

箴16:31- 白髮是榮耀的冠冕

以色列人相信長壽是 神賜福的標誌,所以白髮與高壽是美事。青年人以體力為誇耀,老年人則可以多年的經歷與實用的智慧為光榮。白髮不是需要遮掩的羞恥記號,乃是榮耀的冠冕。所以你和老年人相處的時候,要尊敬他們。

16:32(CUV)

 不輕易發怒的、勝過勇士.治服己心的、強如取城。

箴 16:32(NCV)

 不輕易動怒的,勝過勇士;克服己心的,勝過把城攻取的人。

箴16:32- 要治服己心

『治服己心的,強如取城』。無論在商業、學業、還是家庭生活上,人都可能因控制不了自己的脾氣而遭受失敗。你若能控制你的性情,便是你的大勝利。在你覺得控制不住自己的時候就要想到,失去控制可能使你失去寶貴的東西。

16:33(CUV)

 籤放在懷裏.定事由耶和華。

箴 16:33(NCV)

 籤拋在人的懷中,一切決斷卻在於耶和華。

箴16:33- 以色列人在何種情況下掣籤?

以色列人在古時幾乎都用掣籤的方法來尋求 神的旨意。聖經中記載的幾件要事,包括查明亞干是犯罪之人(書7:14),以色列十二支派分配應許之地(書14:2),以及揀選掃羅作第一任國王(撒上10:16-26),都是由掣籤決定的。

書7:14--到了早晨、你們要按著支派近前來.耶和華所取的支派、要按著宗族近前來.耶和華所取的宗族、要按著家室近前來.耶和華所取的家室、要按著人丁、一個一個的近前來。

書14:2--是照耶和華藉摩西所吩咐的、把產業拈鬮分給九個半支派。

撒上10:16-26--掃羅對他叔叔說、他明明的告訴我們驢已經找著了.至於撒母耳所說的國事、掃羅卻沒有告訴叔叔。撒母耳將百姓招聚到米斯巴耶和華那裏.對他們說、耶和華以色列的 神如此說、 我領你們以色列人出埃及、救你們脫離埃及人的手、又救你們脫離欺壓你們各國之人的手。你們今日卻厭棄了救你們脫離一切災難的 神、說、求你立一個王治理我們、現在你們應當按著支派宗族、都站在耶和華面前。於是撒母耳使以色列眾支派近前來掣籤、就掣出便雅憫支派來。又使便雅憫支派按著宗族近前來、就掣出瑪特利族、從其中又掣出基士的兒子掃羅.眾人尋找他卻尋不著、就問耶和華說、那人到這裏來了沒有、耶和華說、 他藏在器具中了。眾人就跑去從那裏領出他來.他站在百姓中間、身體比眾民高過一頭。撒母耳對眾民說、你們看耶和華所揀選的人、眾民中有可比他的麼.眾民就大聲歡呼說、願王萬歲。撒母耳將國法對百姓說明、又記在書上放在耶和華面前.然後遣散眾民、各回各家去了。掃羅往基比亞回家去、有 神感動的一群人跟隨他。

人名地名釋義

本章無人名地名

靜思默想

人的『驕傲』是人自我的最大敵人,不但使自己的人際關係敗壞,也為 神所厭惡。

資料來源

(1)經文表解摘自『聖經分章大要』(台灣石門水庫教會 張志新 長老 1990

(2)經文解析摘自:

1. 聖經靈修版(國際聖經協會1993年3月)

2. 聖經助讀本(于力工 美國聖書書房1986第二版)

3. 聖經新國際版研讀本(更新傳道會1997年)

4. 聖經啟導本(海天書樓1993年)

(3)人名地名釋意摘自『耶大雅聖經工具程式http://konline.org/bibletool

耶大雅(Jedaiah)編輯

16 - 1

 

 

 

<< 上一層 >>