<< | 上一層 | >> |
舊約聖經經文釋義
主要內容包括
(1)經文表解 (2)綱要分段 (3)本章重點 |
(4)經文解析 (5)人名地名釋義 (6)靜思默想 |
箴言 第19章聽從勸導
經文表解
妻子爭吵 |
如雨滴漏 |
||
一、要有純正行為 |
二、是耶和華賞賜 |
三、不要自投罪網 |
|
1.安貧樂道 2.學習等候 3.慷慨助人 |
1.賢慧的妻 2.憐憫貧窮 3.保全生命 |
1.管教兒子 2.刑罰褻慢 3.鞭打愚昧 |
綱要分段
本章重點
經節解析
(1)國語和合本(CUV) |
(2)中文新譯本(NCV) |
箴19:1(CUV)
行為純正的貧窮人、勝過乖謬愚妄的富足人。
箴 19:1(NCV) 行為完全的窮人,勝過說話欺詐的愚昧人。 |
箴19:1- 貧窮正直比為富不仁好
毫無瑕疵的人生,比財富更為寶貴,但是很多人都不遵行這信條。他們為增加自己的財富,不惜付出任何代價:例如瞞稅,偷竊,投機詐騙,不作十一奉獻,不肯施捨助人等。但若我們愛 神的話,就會認識到較低水平的物質生活,甚至是相對貧窮,其實是為保持個人的廉正而付出的少許代價。你的行為是否表明你犧牲了自己的正直來加增財富呢?你需要改變甚麼,才能使你的生活不會本末倒置呢? |
箴19:2(CUV)
心無知識的、乃為不善.步急快的、難免犯罪。
箴 19:2(NCV) 一個人沒有知識是不好的,腳步匆忙的,難免失足。 |
箴19:2- 『忙』與『盲』
沒有目標的忙是瞎忙,我們常常『忙行事』,卻不知道自己所做的是甚麼。許多人不知道自己對婚姻生活或配偶有甚麼期盼,就盲目結婚。有些人藉濫交或吸毒來追求刺激,一點也不顧及後果。有些人沒有衡量自身是否適合某種工作,就投入其中。不要糊塗地做人。在你邁出第一步以前,一定要瞭解你所要做的事和你所要去的地方。假使你仍不清楚的話,切記要跟從 神的指引。 |
箴19:3(CUV)
人的愚昧、傾敗他的道.他的心也抱怨耶和華。
箴 19:3(NCV) 人的愚妄毀滅自己的道路;他的心卻惱怒耶和華。 |
箴19:4(CUV)
財物使朋友增多.但窮人朋友遠離。
箴 19:4(NCV) 財富使朋友增多,但窮人連他的一個朋友也與他分離。 |
箴19:5(CUV)
作假見證的、必不免受罰.吐出謊言的、終不能逃脫。
箴 19:5(NCV) 作假見證的必難免受懲罰;吐出謊言的必不能逃脫。 |
箴19:6(CUV)
好施散的、有多人求他的恩情.愛送禮的、人都為他的朋友。
箴 19:6(NCV) 尊貴的人,很多人求他的情面;慷慨施贈的,人人都作他的朋友。 |
箴19:7(CUV)
貧窮人弟兄都恨他、何他的朋友、更遠離他.他用言語追隨、他們卻走了。
箴 19:7(NCV) 貧窮人的兄弟都恨他;他的朋友更疏遠他。雖然他多多懇求他們,他們卻不理會。 |
箴19:8(CUV)
得著智慧的、愛惜生命、保守聰明的、必得好處。
箴 19:8(NCV) 得著智慧的,愛惜自己的性命;保持明達的,必得益處。 |
箴19:8- 愛惜自己對不對?
如果你的靈魂出現危機的話,愛惜自己是完全應該的。這一節箴言並不是認同以自我為中心的人,這種人只愛自己,為保護自己的自私慾望和利益不擇手段。這一節經文乃是要鼓勵真正關心自己的生命而尋求智慧的人。 |
箴19:9(CUV)
作假見證的、不免受罰.吐出謊言的、也必滅亡。
箴 19:9(NCV) 作假見證的必難免受懲罰;吐出謊言的終必滅亡。 |
箴19:10(CUV)
愚昧人宴樂度日、是不合宜的、何僕人管轄王子呢。
箴 19:10(NCV) 愚昧人生活奢侈是不相稱的,何況奴僕管轄領袖呢! |
箴19:11(CUV)
人有見識、就不輕易發怒.寬恕人的過失、便是自己的榮耀。
箴 19:11(NCV) 人的明慧使他不輕易動怒;寬恕別人過失的,是自己的榮耀。 |
箴19:12(CUV)
王的忿怒、好像獅子吼叫.他的恩典、卻如草上的甘露。
箴 19:12(NCV) 王的忿怒,好像獅子的吼叫,他的恩寵,如同草上的朝露。 |
箴19:13(CUV)
愚昧的兒子、是父親的禍患.妻子的爭吵、如雨連連滴漏。
箴 19:13(NCV) 愚昧的兒子是父親的禍患,吵鬧的妻子好像雨水不停地滴漏。 |
箴19:14(CUV)
房屋錢財.是祖宗所遺留的.惟有賢慧的妻、是耶和華所賜的。
箴 19:14(NCV) 房屋與財富是祖宗遺留的產業;唯有明慧的妻子是耶和華所賜的。 |
箴19:15(CUV)
懶惰使人沉睡.懈怠的人必受飢餓。
箴 19:15(NCV) 懶惰使人沉睡,閒懶的人必受飢餓。 |
箴19:16(CUV)
謹守誡命的、保生命.輕忽己路的、必致死亡。
箴 19:16(NCV) 謹守誡命的,保全自己的性命;輕忽自己道路的,必致死亡。 |
箴19:16- 『誡命』包括哪些內容?
這裏所吩咐我們順從的『誡命』就是聖經中的教誨,包括十誡(出20:7-17)與其他有關教導的經文。順從 神的教導就是保全自己的生命;不順從的就是自招滅亡。 【出20:7-17--不可妄稱耶和華你 神的名、因為妄稱耶和華名的、耶和華必不以他為無罪。當記念安息日、守為聖日。六日要勞碌作你一切的工.但第七日是向耶和華你 神當守的安息日.這一日你和你的兒女、僕婢、牲畜、並你城裏寄居的客旅、無論何工都不可作.因為六日之內、耶和華造天、地、海、和其中的萬物、第七日便安息.所以耶和華賜福與安息日、定為聖日。當孝敬父母、使你的日子在耶和華你 神所賜你的地上、得以長久。不可殺人。不可姦淫。不可偷盜。不可作假見證陷害人。不可貪戀人的房屋、也不可貪戀人的妻子、僕婢、牛驢、並他一切所有的。】 |
箴19:17(CUV)
憐憫貧窮的、就是借給耶和華.他的善行、耶和華必償還。
箴 19:17(NCV) 恩待窮人的,等於借錢給耶和華;他所行的,耶和華必償還。 |
箴19:17- 要怎樣看待窮人
神不嫌棄窮人,這與主耶穌所做的一樣(太25:31-46)。祂是我們的創造主,祂所創造的,不分窮富祂都珍愛。我們幫助窮人,既是尊重了這位造物主,又尊重了祂所造的人。 神會悅納我們對別人的幫助,把它看作馨香的祭。 【太25:31-46--當人子在他榮耀裏、同著眾天使降臨的時候、要坐在他榮耀的寶座上.萬民都要聚集在他面前.他要把他們分別出來、好像牧羊的分別綿、羊山羊一般.把綿羊安置在右邊、山羊在左邊。於是王要向那右邊的說、你們這蒙我父賜福的、可來承受那創世以來為你們所豫備的國。因為我餓了、你們給我喫.渴了、你們給我喝.我作客旅、你們留我住.我赤身露體、你們給我穿.我病了、你們看顧我.我在監裏、你們來看我。義人就回答說、主阿、我們甚麼時候見你餓了給你喫、渴了給你喝.甚麼時候見你作客旅留你住、或是赤身露體給你穿.又甚麼時候見你病了、或是在監裏、來看你呢。王要回答說、我實在告訴你們、這些事你們既作在我這弟兄中一個最小的身上、就是作在我身上了。王又要向那左邊的說、你們這被咒詛的人、離開我、進入那為魔鬼和他使者所豫備的永火裏去。因為我餓了、你們不給我喫.渴了、你們不給我喝.我作客旅、你們不留我住.我赤身露體、你們不給我穿.我病了、我在監裏、你們不來看顧我。他們也要回答說、主阿、我們甚麼時候見你餓了、或渴了、或作客旅、或赤身露體、或病了、或在監裏、不伺候你呢。王要回答說、我實在告訴你們、這些事你們既不作在我這弟兄中一個最小的身上、就是不作在我身上了。這些人要往永刑裏去.那些義人要往永生裏去。】 |
箴19:18(CUV)
趁有指望、管教你的兒子.你的心不可任他死亡。
箴 19:18(NCV) 趁著還有指望的時候,要管教你的兒子;不可存心任他死亡。 |
箴19:19(CUV)
暴怒的人、必受刑罰.你若救他、必須再救。
箴 19:19(NCV) 常發烈怒的人,必須受罰,如果你幫助他,就必須一而再幫助他。 |
箴19:20(CUV)
你要聽勸教、受訓誨、使你終久有智慧。
箴 19:20(NCV) 你要聽勸告,受管教,好使你將來作個有智慧的人。 |
箴19:21(CUV)
人心多有計謀.惟有耶和華的籌算、纔能立定。
箴 19:21(NCV) 人心裏的謀算很多,唯有耶和華的計劃能實現。 |
箴19:22(CUV)
施行仁慈的、令人愛慕.窮人強如說謊言的。
箴 19:22(NCV) 人所渴望的,就是忠誠;作窮人比作撒謊的人還好。 |
箴19:23(CUV)
敬畏耶和華的、得著生命.他必恆久知足、不遭禍患。
箴 19:23(NCV) 敬畏耶和華的,得著生命;他安居居知足,不會遭受禍患。 |
箴19:23- 敬畏 神的人如何能不遭禍患?
敬畏耶和華的人『不遭禍患』?因為他們有良好的生活習慣及有益的生活方式,有時也蒙 神親自拯救。不過這只是一般而言,敬畏耶和華並不保證今生完全不遭禍患。事實上惡事仍然會臨到愛 神的人身上。只有當我們在沒有罪惡的新天新地中,忠信的信徒才會蒙 神永遠保守( 箴3:16-17)。 【箴3:16-17--他右手有長壽.左手有富貴。他的道是安樂、他的路全是平安。】 |
箴言有多處提到得智慧的好處,包括長壽、富貴、平安。如果你不是這樣的話,是否表示你缺少智慧呢?並不盡然。這些陳述只是一般的規律而非百分之百的保證。在完美的世界裡,得智慧常常會有這些好處,即使在苦難的世界上,有智慧的生活往往也會帶來明顯的福分,不過並不是絕對的。有時因罪的介入,使一些福分要等到主耶穌再來建立祂永的國度時才能得到。這就是我們要憑信心,而不憑眼見 (林後5:7)。智慧終會使人得福,這是我們可以放心的。 【林後5:7--因我們行事為人、是憑著信心、不是憑著眼見。】 |
箴19:24(CUV)
懶惰人放手在盤子裏.就是向口撒回、他也不肯。
箴 19:24(NCV) 懶惰人把手放在盤子裏,連拿食物送回口邊,也不願意。 |
箴19:24- 放手在盤子裏
『放手在盤子裏』是猶太人的飲食習慣,在盤子傳過來的時候,各人從中取食物。這一節箴言是說,有些人極其懶惰,甚至不肯伸手取食物放進嘴裏。 |
箴19:25(CUV)
鞭打褻慢人、愚蒙人必長見識.責備明哲人、他就明白知識。
箴 19:25(NCV) 責打好譏笑人的,愚蒙人就會變得精明;責備聰明人,他就會明白知識。 |
箴19:25- 燈不撥不亮,人不點不明
從別人的批評中學習與不肯領受管教的人,有極大的分別。我們回應批評時的態度,能夠反映我們的智慧是否增長了。有人批評你的時候,要仔細聽他所講的話,從中學習。 |
箴19:26(CUV)
虐待父親、攆出母親的、是貽羞致辱之子。
箴 19:26(NCV) 虐待父親,趕走母親的,是貽羞可恥的兒子。 |
箴19:27(CUV)
我兒、不可聽了教訓、而又偏離知識的言語。
箴 19:27(NCV) 我兒,你若是停止聽受管教,就會偏離知識的言語。 |
箴19:28(CUV)
匪徒作見證戲笑公平.惡人的口吞下罪孽。
箴 19:28(NCV) 無賴作見證,嘲笑公平,惡人的口,吞吃罪孽。 |
箴19:29(CUV)
刑罰是為褻慢人豫備的.鞭打是為愚昧人的背豫備的。
箴 19:29(NCV) 刑罰是為好譏笑人的預備的,鞭打是為愚昧人的背預備的。 |
人名地名釋義
本章無人名和地名
靜思默想
憐憫貧窮的、就是借給耶和華.他的善行、耶和華必償還(箴19:17)。富戶窮人,在世相遇、都為耶和華所造。因人都有 神的形像,理應彼此相愛顧惜。
資料來源
(1)經文表解摘自『聖經分章大要』(台灣石門水庫教會 張志新 長老 1990年)
(2)經文解析摘自:
1. 聖經靈修版(國際聖經協會1993年3月)
2. 聖經助讀本(于力工 美國聖書書房1986第二版)
3. 聖經新國際版研讀本(更新傳道會1997年)
4. 聖經啟導本(海天書樓1993年)
(3)人名地名釋意摘自『耶大雅聖經工具程式』http://konline.org/bibletool
耶大雅(Jedaiah)編輯
19 - 7
<< | 上一層 | >> |