<< | 上一層 | >> |
舊約聖經經文釋義
主要內容包括
(1)經文表解 (2)綱要分段 (3)本章重點 |
(4)經文解析 (5)人名地名釋義 (6)靜思默想 |
箴言 第30章 求兩件事
經文表解
也不貧窮 |
也不富足 |
||
一、比眾人更蠢笨 |
二、四樣不知足的 |
三、四樣小物聰明 |
|
1.識己無有 2.所知有限 3.承認軟弱 |
1.陰間石胎 2.地永不濕 3.燒滅的火 |
1.螞蟻沙番 2.蝗蟲合群 3.守宮王宮 |
綱要分段
(1)比眾人更蠢笨(箴30:1-14)
(2)四樣不知足的事物(箴30:7-15-20)
(3)四樣聰明的小動物(箴30:21-33)
本章重點
本章為亞古珥的箴言,以自然界之一些現象和觀察一些動的習性,作比喻來說明一些人生的哲理。
經節解析
箴30:1-33- 亞古珥處世的箴言
比眾人更蠢笨(箴30:1-14)
箴30:1(CUV)
雅基的兒子亞古珥的言語、就是真言。這人對以鐵和烏甲說、
箴 30:1(NCV) 雅基的兒子亞古珥的話,是 神所默示。這人對以鐵和對烏甲宣講: |
箴30:1- 亞古珥
有關這一章箴言的出處並不清楚,對於亞古珥的事我們也所知不多,只知他是一位聰明的教師,他可能是利慕伊勒王的國民。將所羅門王的箴言篇成一章。以鐵和烏甲人名不詳,可能為亞古珥的門徒。 |
箴30:2-4- 亞古珥對 神之認識
亞古珥不敢說他對 神的認識有多深,自問不知甚多,故無可誇之處。因為 神的無限,祂本性之中的某些方面,對人來說始終是奧秘。試將這段的問題和神問約伯的問題相比,就可見一斑 (伯38-41章)。 |
箴30:2(CUV)
我比眾人更蠢笨、也沒有人的聰明。
箴 30:2(NCV) 「我比眾人更愚頑,也沒有聰明。 |
箴30:3(CUV)
我沒有學好智慧.也不認識至聖者。
箴 30:3(NCV) 我沒有學習智慧,也不曉得有關至聖者的智識。 |
箴30:4(CUV)
誰升天又降下來.誰聚風在掌握中.誰包水在衣服裏.誰立定地的四極.他名叫甚麼.他兒子名叫甚麼.你知道麼。
箴 30:4(NCV) 誰升上天,又降下來呢﹖誰收聚風在掌中呢﹖誰包水在衣服裏呢﹖誰立定地的四極呢﹖他的名字叫甚麼﹖他兒子的名字叫甚麼﹖你知道嗎﹖ |
箴30:4- 他的兒子是誰
有些學者認為這裏所提到的兒子就是神的兒子,是彌賽亞道成肉身以前的形態。祂在 神創立地的根基以前,參與了創造世界的工作。這世界是藉著主基督造的 (西1:16-17)。 |
箴30:5(CUV)
神的言語、句句都是煉淨的、投靠他的、他便作他們的盾牌。
箴 30:5(NCV) 神所說的話句句都是煉淨的,投靠他的,他便作他們的盾牌。 |
箴30:6(CUV)
他的言語、你不可加添.恐怕他責備你、你就顯為說謊言的。
箴 30:6(NCV) 他的話語,你不可增添;恐怕他責備你,你就表明是說謊的。 |
箴30:6- 不可加添
人不可加添自己的話來代替 神的話語(啟22:18-19)。 |
箴30:7-9- 兩件事不要
(1)不要虛假之言;(2)不要太窮,也不要太富。貧而偷、富而傲,都叫 神的名受羞辱。人太富裕固然危險,但太貧窮也是一樣,貧窮會損害靈命與身體的健康。但是,富足也不能從根本上解決問題。主耶穌指出,財主進 神的國極難 (太19:23-24)。我們要像保羅一樣,知道怎樣處卑賤,也知道怎樣處豐富(腓4:12)。如果我們『也不貧窮,也不富足』的話,我們易積極地靠 神生活。 |
箴30:7(CUV)
我求你兩件事、在我未死之先、不要不賜給我.
箴 30:7(NCV) 我有兩件事求你,在我死去以前,求你答應我。 |
箴30:8(CUV)
求你使虛假和謊言遠離我.使我也不貧窮、也不富足、賜給我需用的飲食.
箴 30:8(NCV) 求你使虛假和謊言遠離我;不要使我貧窮,也不要使我富裕,只要給我需用的食物。 |
箴30:9(CUV)
恐怕我飽足不認你、說、耶和華是誰呢.又恐怕我貧窮就偷竊、以致褻瀆我 神的名。
箴 30:9(NCV) 免得我吃飽了,就不認你,說:『耶和華是誰﹖』又恐怕我貧窮,就偷竊,污瀆了我 神的名。 |
箴30:10(CUV)
你不要向主人讒謗僕人.恐怕他咒詛你、你便算為有罪。
箴 30:10(NCV) 不要向主人誹謗他的僕人,恐怕他咒詛你,你就判為有罪。 |
箴30:11-14- 有四種人
(1)不孝之人;(2)不認罪之人;(3)高傲之人;(4) 欺壓貧窮之人。 |
箴30:11(CUV)
有一宗人、〔『宗』原文是『代』.下同〕咒詛父親、不給母親祝福。
箴 30:11(NCV) 有一種人咒詛父親,又不給母親祝福。 |
箴30:12(CUV)
有一宗人、自以為清潔、卻沒有洗去自己的污穢。
箴 30:12(NCV) 有一種人自以為清潔,卻沒有洗去自己的污穢。 |
箴30:13- 驕傲的人
這句話指驕傲狂妄的人瞧不起別人。箴30章11至14節是描述傲慢之人的四種言行舉止。 |
箴30:13(CUV)
有一宗人、眼目何其高傲、眼皮也是高舉。
箴 30:13(NCV) 有一種人眼目多麼高傲,他們的眼睛,長在頂上。 |
箴30:14(CUV)
有一宗人、牙如劍、齒如刀、要吞滅地上的困苦人、和世間的窮乏人。
箴 30:14(NCV) 有一種人牙如劍,齒如刀,要吞滅地上的困苦人和世人中間貧窮人。 |
四樣不知足的事物(箴30:7-15-20)
箴30:15-33- 神會藉著祂所造的向我們說話
『有三種…連…共有四樣』是聖經的詩體格式,是指以上所列的還不夠完全的意思。這位箴言作者極其留心地觀察這個世界,他更邀請讀者,一起去仔細觀察大自然。 |
箴30:15(CUV)
螞蟥有兩個女兒、常說、給呀、給呀.有三樣不知足的、連不說彀的、共有四樣.
箴 30:15(NCV) 水蛭有兩個女兒,常說:『給我!給我!』不知足的東西有三樣,連總不說『夠了』的共有四樣, |
箴30:15- 螞蟥的女兒
常說:『給阿給阿』表示不知足,貪得無厭的意思。 |
箴30:16(CUV)
就是陰間、和石胎、浸水不足的地、並火。
箴 30:16(NCV) 就是陰間、不能生育的婦人,水源不足的地和總不說『夠了』的火。 |
箴30:16- 陰間和石胎
陰間是死人要去之處(墳墓)。石胎是指不生育之婦人。沙地指不能存之處。 |
箴30:17(CUV)
戲笑父親、藐視而不聽從母親的、他的眼睛、必為谷中的烏鴉啄出來、為鷹雛所喫。
箴 30:17(NCV) 嘲笑父親,藐視年老母親的,他的眼必被谷中的烏鴉啄出來,給鷹雛所吃。 |
箴30:17- 不孝人的結局
不孝人的人死後無人埋葬,並有鷹來吃甚肉。 |
箴30:18(CUV)
我所測不透的奇妙有三樣、連我所不知道的共有四樣.
箴 30:18(NCV) 我測不透的奇事有三樣,連我不知道的,共有四樣: |
箴30:19(CUV)
就是鷹在空中飛的道、蛇在磐石上爬的道.船在海中行的道、男與女交合的道.
箴 30:19(NCV) 就是鷹在空中飛翔之道,蛇在磐石上爬行之道,船在海中航行之道,男與女交合的道。 |
箴30:20(CUV)
淫婦的道、也是這樣、他喫了把嘴一擦、就說、我沒有行惡。
箴 30:20(NCV) 淫婦的行徑是這樣的:她吃了,把嘴一抹,就說:『我沒有作錯事。』 |
(3)四樣聰明的小動物(箴30:21-33)
箴30:21-23- 人擔不起的事
人擔不起的事是指令人難以接受的事情。 |
箴30:21(CUV)
使地震動的有三樣、連地擔不起的共有四樣.
箴 30:21(NCV) 使地震動的事有三樣,連地也擔當不起的,共有四樣: |
箴30:22(CUV)
就是僕人作王.愚頑人喫飽.
箴 30:22(NCV) 就是奴僕作王,愚頑人吃得飽, |
箴30:23(CUV)
醜惡的女子出嫁.婢女接續主母。
箴 30:23(NCV) 被人厭惡的女子出嫁,婢女接替主母的地位。 |
箴30:23- 醜惡女子
原文意為『不被人所愛的女人』,被恨之意。 |
箴30:24-28- 四種小動物
四種小動物竟能作出使人意想不到的事,這就是 神的智慧。螞蟻雖小,卻能教導我們備糧防荒;沙番(獾)軟弱,卻能教導我們建造;蝗蟲能教導我們合作、有秩序;守宮(蜥蝪)則教導我們英勇無畏。 |
箴30:24(CUV)
地上有四樣小物、卻甚聰明.
箴 30:24(NCV) 地上有四樣小東西,非常聰明: |
箴30:25(CUV)
螞蟻是無力之、卻在夏天豫備糧食.
箴 30:25(NCV) 螞蟻是微小的昆蟲,卻能在夏天預備糧食。 |
箴30:26(CUV)
沙番是軟弱之類、卻在磐石中造房.
箴 30:26(NCV) 石獾並不是強壯的動物,卻能在巖石中做窟。 |
箴30:27(CUV)
蝗蟲沒有君王、卻分隊而出.
箴 30:27(NCV) 蝗蟲沒有君王,卻能成群列隊出發。 |
箴30:28(CUV)
守宮用爪抓牆、卻住在王宮。
箴 30:28(NCV) 壁虎雖可以用手捕捉,卻住在王宮中。 |
箴30:29-31- 三樣四樣
『三樣四樣』是希伯文的一種習慣用語,是共有四樣的意思。 |
箴30:29(CUV)
步行威武的有三樣、連行走威武的共有四樣.
箴 30:29(NCV) 步伐威武的東西有三樣,連行走威武的,共有四樣: |
箴30:30(CUV)
就是獅子乃百獸中最為猛烈、無所躲避的.
箴 30:30(NCV) 就是在百獸中最為猛的獅子,牠面對任何野獸,也不會退縮; |
箴30:31(CUV)
獵狗、公山羊、和無人能敵的君王。
箴 30:31(NCV) 還有高視闊步的〔『高視闊步的』原文作『束著腰的』,意義隱晦;現參古譯本改譯。〕雄雞和公山羊,以及率領軍兵的君王。 |
箴30:32(CUV)
你若行事愚頑、自高自傲、或是懷了惡念、就當用手摀口。
箴 30:32(NCV) 如果你行事愚昧,自高自大,或是心懷惡計,就要用手掩口。 |
箴30:32- 摀口
用手摀口是自制、有函養的意思。 |
箴30:33(CUV)
搖牛奶必成奶油.扭鼻子必出血.照樣、激動怒氣必起爭端。
箴30:33(NCV) 攪動牛奶必生出乳酪,緊壓鼻子必壓出血來,激起怒氣必產生紛爭。」 |
人名地名釋義
雅基(Jakeh)箴30:1
『雅基』人名,意為:虔誠。是箴言第三十章著者亞古珥的父親(箴30:1)。 【箴30:1--雅基的兒子亞古珥的言語、就是真言。◎這人對以鐵和烏甲說、】 |
亞古珥(Agur)箴30:1
『亞古珥』為人名。意為:聚集者,是雅基兒子,是鐵和烏甲的夫子,箴言第三十章他的真言,極顯其智慧之精深。 (箴30:1) 【箴30:1--雅基的兒子亞古珥的言語、就是真言。這人對以鐵和烏甲說、】 |
以鐵(Ithiel)箴30:1
『以鐵』人名,意為: 神和我同在;有一位 神。聖經中有二個人名為『以鐵』:(1)便雅憫支派的一人,是耶飾亞的兒子(尼11:7);(2)亞古珥與之說箴言的一人(箴30:1)。 【尼11:7--便雅憫人中、有米書蘭的兒子撒路、米書蘭是約葉的兒子、約葉是毘大雅的兒子、毘大雅是哥賴雅的兒子、哥賴雅是瑪西雅的兒子、瑪西雅是 以鐵的兒子、以鐵是耶篩亞的兒子。】 【箴30:1--雅基的兒子亞古珥的言語、就是真言。◎這人對以鐵和烏甲說、】 |
烏甲(Ucal)箴30:1
『烏甲』人名,意為:權能;能夠。亞古珥的門徒,曾以真言傳於他與以鐵(箴30:1)。 【箴30:1--雅基的兒子亞古珥的言語、就是真言。◎這人對以鐵和烏甲說、】 |
靜思默想
資料來源
(1)經文表解摘自『聖經分章大要』(台灣石門水庫教會 張志新 長老 1990年)
(2)經文解析摘自:
1. 聖經靈修版(國際聖經協會1993年3月)
2. 聖經助讀本(于力工 美國聖書書房1986第二版)
3. 聖經新國際版研讀本(更新傳道會1997年)
4. 聖經啟導本(海天書樓1993年)
(3)人名地名釋意摘自『耶大雅聖經工具程式』http://konline.org/bibletool
耶大雅(Jedaiah)編輯
30 - 8
<< | 上一層 | >> |