<< | 上一層 | >> |
舊約聖經經文彙編
詩篇 第54章 轉危為安
稱讚主名 |
本為美好 |
||
一、求神以名拯救 |
二、篤信神的幫助 |
三、甘心祭獻給神 |
|
1.迫切呼求 2.雙重保障 3.敵眼無神 |
1.急難扶持 2.神行公義 3.報應惡人 |
1.感謝為祭 2.親眼看見 3.仇敵遭報 |
經文表解(詩54:1-7)
本章金句
詩54:2(UCV) 神啊!求你聽我的禱告,留心聽我口中的言語。
(UCV)國語和合本 |
(NCV)中文新譯本 |
(CLV)當代中譯本 |
|
(KJV)英皇欽定本 |
(NIV)英文國際本 |
經文彙編(詩54:1-7)
詩54:1(UCV)【求 神幫助扶持】{西弗人來對掃羅說:「大衛豈不是在我們那裏藏身嗎?」那時,大衛作這訓誨詩,交與伶長,用絲絃的樂器。} 神啊!求你以你的名救我,憑你的大能為我伸冤。
|
詩54:2(UCV) 神啊!求你聽我的禱告,留心聽我口中的言語。
|
詩54:3(UCV)因為外人起來攻擊我,強暴人尋索我的命。他們眼中沒有 神。《細拉》
|
詩54:4(UCV) 神是幫助我的,是扶持我命的。
|
詩54:5(UCV)祂要報應我仇敵所行的惡,求你憑你的誠實滅絕他們。
|
詩54:6(UCV)我要把甘心祭獻給你;耶和華啊!我要稱讚你的名,這名本為美好。
|
詩54:7(UCV)祂從一切的急難中把我救出來,我的眼睛也看見了我仇敵遭報。
|
資料來源
(1)經文表解參考自『聖經分章大要』(台灣石門水庫教會 張志新 長老 1990年遺作)
(2)和合本聖經經文和中文新譯本聖經由本人打字輸入電腦並經校對
(3)英文欽定本(King James Version)聖經摘自網絡中英聖經(http://www.ccim.org/index.html )
(4)當代中譯本聖經與英文國際版(NIV)聖經編輯自『聖經電腦工具光碟』(國際聖經協會)
《耶大雅聖經園地》http://www.konline.org/biblestudy/
Email Address: webmaster@konline.org
耶大雅(Jedaiah)編輯
2007年7月12再修正
Ps_54-2
<< | 上一層 | >> |