<< 上一層 >>

舊約聖經經文彙編

詩篇 第57章 堅定靠主

經文表解(詩57:1-11

我的靈阿

你當醒起

一、投靠神翅膀下

二、敵人攻擊危險

三、因信心而歌頌

1.求神憐憫

2.成全諸事

3.從天施救

1.獅子中間

2.牙是槍箭

3.舌是快刀

1.敵食惡果

2.極早醒起

3.獻上感謝

本章金句

57:1-2(UCV) 神啊!求你憐憫我,憐憫我。因為我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的蔭下,等到災害過去。我要求告至高的 神,就是為我成全諸事的 神。

UCV)國語和合本

NCV)中文新譯本

CLV)當代中譯本

KJV)英皇欽定本

NIV)英文國際本

經文彙編(詩57:1-11

詩57:1(UCV)【被敵圍困靠主施援】{大衛逃避掃羅,藏在洞裏。那時,他作這金詩,交與伶長。調用『休要毀壞』。} 神啊!求你憐憫我,憐憫我。因為我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的蔭下,等到災害過去。

 

詩57:2(UCV)我要求告至高的 神,就是為我成全諸事的 神。

 

詩57:3(UCV)那要吞我的人辱罵我的時候, 神從天上必施恩救我,也必向我發出慈愛和誠實。

 

詩57:4(UCV)我的性命在獅子中間;我躺臥在性如烈火的世人當中。他們的牙齒是槍、箭;他們的舌頭是快刀。

 

詩57:5(UCV) 神啊!願你崇高過於諸天!願你的榮耀高過全地。

 

詩57:6(UCV)他們為我的腳設下網羅,壓制我的心。他們在我面前挖了坑,自己反掉在其中。《細拉》

 

詩57:7(UCV) 神啊!我心堅定,我心堅定!我要唱詩,我要歌頌!

 

詩57:8(UCV)我的靈啊〔原文作『榮耀』〕!你當醒起。琴瑟啊!你們當醒起!我自己要極早醒起。

 

詩57:9(UCV)主啊!我要在萬民中稱謝你,在列邦中歌頌你!

 

詩57:10(UCV)因為你的慈愛高及諸天;你的誠實達到穹蒼。

 

詩57:11(UCV) 神啊!願你崇高過於諸天!願你的榮耀高過全地!

 

資料來源

(1)經文表解參考自『聖經分章大要』(台灣石門水庫教會 張志新 長老 1990年遺作

(2)和合本聖經經文和中文新譯本聖經由本人打字輸入電腦並經校對

(3)英文欽定本(King James Version)聖經摘自網絡中英聖經(http://www.ccim.org/index.html )

(4)當代中譯本聖經英文國際版(NIV)聖經編輯自『聖經電腦工具光碟』(國際聖經協會)

《耶大雅聖經園地》http://www.konline.org/biblestudy/

Email Address: koalberko@gmail.com

耶大雅(Jedaiah)編輯

2007727再修

Ps_57-2

 

 

 

<< 上一層 >>